Офіційний веб-портал
Чернігівської міської ради

від 6  серпня 2010  року
               м. Чернігів


Про внесення змін і доповнень до рішення
міської ради від 20 травня 2010 року
“Про міський бюджет на 2010 рік”
(50 сесія 5 скликання) зі змінами і
доповненнями (50 сесія 5 скликання)

Відповідно до пункту 23 частини 1 статті 26 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”,керуючись статтями 23, 71, частинами 7, 8 статті 78 Бюджетного кодексу України зі змінами і доповненнями, міська радавирішила:

1. Внести наступні зміни та доповнення до рішення міської ради від 20 травня 2010 року “Про міський бюджет на 2010 рік” (50 сесія 5 скликання) зі змінами і доповненнями (50 сесія 5 скликання):

1.1. Пункти 1, 2, 8, підпункти 4.1, 4.2.5 підпункту 4.2, 4.3.2 підпункту 4.3 та 4.4 пункту 4 викласти у такій редакції:

“1. Установити загальний обсяг доходів міського бюджету на 2010 рік у сумі 702 843,95 тис.грн., з них відповідно до додатку № 6 до Закону України “Про Державний бюджет України на 2010 рік” дотація вирівнювання, що одержується з державного бюджету, – 112 417,1 тис.грн. 

Обсяг доходів загального фонду міського бюджету визначити у сумі 631 130,634 тис.грн., спеціального фонду міського бюджету - 71 713,316 тис.грн., у тому числі бюджету розвитку – 14 634,132 тис.грн., згідно з додатком 1 до цього рішення.

2. Затвердити загальний обсяг видатків міського бюджету на 2010 рік у сумі 707 209,294 тис.грн.  

Обсяг видатків загального фонду міського бюджету визначено у сумі 632 484,101 тис.грн., видатків спеціального фонду міського бюджету - 74 725,193 тис.грн.: за функціональною структурою міського бюджету згідно з додатком 2 та головними розпорядниками коштів міського бюджету згідно з додатком 3 до цього рішення.

Установити розмір внутрішнього фінансування міського бюджету за рахунок залишків бюджетних коштів на початок року за загальним фондом у сумі 1 653,467 тис.грн., за спеціальним фондом – у сумі 3 009,357 тис.грн. згідно з додатком 9.

…

8. Установити обсяг коштів, які передаються із загального фонду бюджету до спеціального фонду (бюджету розвитку), у сумі 3 324,332 тис.грн.

…

4. Затвердити обсяги міжбюджетних трансфертів на 2010 рік згідно з додатком 4 до цього рішення:

4.1 Інші дотації бюджетам районів у місті Чернігові у сумі 37 968,001 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 20 273,766 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 17 694,235 тис.грн.;

…

4.2. Субвенції з загального фонду державного бюджету, що передаються до бюджетів районів у місті, у сумі 160 233,784 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 95 281,918 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 64 951,866 тис.грн.:

…

4.2.5. На виплату державної соціальної допомоги на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках” – 304,234 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 147,818 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 156,416 тис.грн.;

4.3. Інші субвенції з загального фонду обласного бюджету, що передаються до бюджетів районів у місті, у сумі 573,8 тис.грн.,

 у тому числі:

бюджету Деснянського району – 322,531 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району – 251,269 тис.грн.:

…

4.3.2. На поховання учасників бойових дій – 104,6 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 67,331 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 37,269 тис.грн.

4.4. Субвенції зі спеціального фонду державного бюджету, що передаються до бюджетів районів у місті, у сумі 26 568,263 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 16 421,0 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 10 147,263 тис.грн.:

4.4.1. На надання пільг та житлових субсидій населенню на оплату електроенергії, природного газу, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот, що передаються до бюджетів районів у місті, у сумі 26 563,8 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Деснянського району в сумі 16 421,0 тис.грн.,

бюджету Новозаводського району в сумі 10 142,8 тис.грн.

4.4.2. На фінансування ремонту приміщень управлінь праці та соціального захисту виконавчих органів міських, міст республіканського в Автономній Республіці Крим і обласного значення, районних у містах Києві і Севастополі та районних у містах рад для здійснення заходів з виконання спільного із Світовим банком проекту “Вдосконалення системи соціальної допомоги” – 4,463 тис.грн.,

у тому числі:

бюджету Новозаводського району в сумі 4,463 тис.грн.”

2. Додатки 1, 2, 3, 4, 6, 9 до рішення міської ради від 20 травня 2010 року “Про міський бюджет на 2010 рік” (50 сесія 5 скликання) зі змінами і доповненнями (50 сесія 5 скликання) викласти у редакції відповідно до додатків 1, 2, 3, 4, 6, 9 до цього рішення.

3. Додатки 1, 2, 3, 4, 6, 9, до цього рішення є його невід’ємною частиною.

4.Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань соціально-економічного розвитку, фінансів та бюджету (Лебідь В.В.).

 

Міський голова                                                                                        О.В. Соколов